NOR Tateshina · Nagano
Tateshina · Nagano

Neither here,
nor there.

Discover
§ 01 — Concept 概念

何でもない時間が、いちばん、何かである。

蓼科の森のはずれ、八つの部屋からはじまる宿。山の濃さでも、湖の華やかさでもなく、そのあいだに、ある。樹々の枝越しに射す光、谷から立ちのぼる朝霧、薪の燃える音——そういう、誰の予定にも入っていない時間が、ここでは予定の一つになる。

§ 02 — Eight Rooms 八室

Each, its own forest.

八つの部屋に、八つの名。

八つの部屋には、八つの。森の景色とおなじだけ、宿の景色も、ひとつとして同じものはない。

Pine
Room 01

朝の光が、最初に入る角部屋。林床のリズムを、寝室から眺める。窓は東向き、ベッドからそのまま森の朝が見える。

§ 03 — Experience 体験

Doing little.

何もしないことを、予定にする。

予定表は、ひかえめに。それでも、よかったら、と差し出すものがいくつかある。朝の散歩、午後の茶、薪のサウナ。そのあいだは、本でも、昼寝でも、川の音でも。

06:00
Forest Bath朝の散歩
14:00
Tea Hour茶の時間
19:00
Sauna & Ember薪のサウナ
§ 04 — Dining 食事

Of the season.

素材は移ろう、献立は一度きり。

山の麓の畑と、近隣の渓流から。朝は土地のもの夕は季節のもの。ワインは、長野の小さな醸造所から。

Breakfast

07:30 – 09:30
dining room

Dinner

18:30 – 21:00
一斉開始

§ 05 — Access アクセス

Off the path.

森の小径を、150歩、奥へ。

住所は 長野県茅野市蓼科 ***。JR茅野駅から路線バスで35分、駅からの送迎もご相談ください。

§ 06 — Reserve 予約

Be a guest.

八つの部屋を、お選びください。

ご予約・お問い合わせは、メールまたはお電話で。八室の小さな宿のため、満室の節はご容赦ください。

予約する